Оригінальний текст стандарту англійською
мовою FCI-Standart N° 206 / 03.06.2016 / EN
Переклад стандарту Українською
Японський хін (Хін)
КРАЇНА ПОХОДЖЕННЯ : Японія.
ДАТА ПУБЛІКАЦІЇ ОРИГІНАЛУ ЧИННОГО СТАНДАРТА : 04.04.2016.
ВИКОРИСТАННЯ : Собака компаньйон.
КЛАСИФІКАЦІЯ F.C.I. : Група 9 Собаки компаньйони та собаки іграшки.
Секція 8 Японський хін та Пекінез.
Без робочих випробувань.
КОРОТКА ІСТОРИЧНА ДОВІДКА Згідно древнім документам, предки Хінів були подаровані правителями Кореї (у часи династії Сілла 377-935 ) японським суддям у 732. В наступні 100 років, велика кількість Хінів потрапила до Японії. Історичні дані також показують, що посланці направлені до Китаю (в часи династії Тунг 618-910) та до північної Кореї (під час династії Po Хаі 698-926) привезли до Японії собак цієї породи особисто. Під час правління сьогунату Токугава Цунаесі (1680-1709) порода використовувалась як іграшкова собакав замку Едо.
В 1613-му році британець, капітан Солс (Searles), привіз хінів в Англію, а в 1853-му році командор Перрі (Perry) з Сполучених Штатів, привіз кількох в США, з цих кількох - двох подарували англійській королеві Вікторії.
Починаючи з 1868-го року, хіни були улюбленими ручними собачками панянок з вищіх класів. Зараз хіни широко поширені як собака-компаньйон.
ЗОВНІШНІЙ ВИГЛЯД Маленький собака з широкою мордою, покрита рясною шерстю, з елегантною і витонченою фігурою.
ВАЖЛИВІ ПРОПОРЦІЇ : Висота в холці дорівнює довжині тіла. Тіло суки трохи довше.
ПОВЕДІНКА / ХАРАКТЕР : Розумний, незлобливий та лагідний.
ГОЛОВА
ЧЕРЕПНА ЧАСТИНА :
Череп : Широкий та округлий.
Перенісся (Стоп) : Глибоке з відступом.
ЛИЦЬОВА ЧАСТИНА :
Ніс : Спинка носа дуже коротка та широка. Ніс на одній, прямій лінії, що з'єднує очі; колір носа - чорний, або насиченого забарвлення у відповідності до кольору плям. Добре відкриті ніздрі.
Щелепи/Зуби : Зуби білі та міцні; рівний прикусбажаний, але ножицеподібний прикус або перекус - допускається.
Очі : Великі, без перебільшення (що б це не означало), круглі, широко посажені, блискучого чорного кольору.
Вуха : Довгі, трикутні, висячі, вкриті довгим волоссям, широко посажені.
ШІЯ : Досить коротка та високо піднята.
ТІЛО :
>Спина : Коротка та пряма.
Поперек : Широкий та трохи округлий.
Груди : Помірно широкі та глибокі, з ребрами помірно пружними.
Лінія низу та живіт : Добре підтягнутий.
ХВІСТ : Вкритий чудовим, розкішним та довгим волоссям, закинутий на спину.
КІНЦІВКИ
ПЕРЕДНІ КІНЦІВКИ
Загальний вигляд: Передпліччя прямі, тонка кістка; задній бік (нижче ліктя) вкритий довгою шерстю (оперений).
Передні лапи: Маленькі, формою подібні до заячих, бажано - з пучками довгої шерсті між пальцями.
ЗАДНІ КІНЦІВКИ :
Загальний вигляд: Задні кінцівки з помірними кутами нахилу, задній бік крижів вкритий довгою шерстю (оперений).
Задні лапи : Малі, формою подібні до заячих, бажано - з пучками довгої шерсті.
ХОДА / РУХИ : Елегантні, легкі та горді.
ШЕРСТЬ
ВОЛОССЯ : Шовковисте, пряме та довге. Все тіло за виключенням обличчя вкрите рясною шерстю. Вуха, шія, стегна та хвіст з довгою, рясною шерстю (оперенням).
КОЛІР : Білий з чорними або червоними (рудими) плямами. Плями симетрично розташовані довкола очей, вкривають вуха, бажані плями по тілу. Особливо бажана біла та широка полоса від морди до потилиці.
РОЗМІР :
Висота в холці : Пси приблизно 25 см.
Суки трохи менші ніж пси.
НЕДОЛІКИ: Будьякі відхилення від вищезгаданих пунктів повинно вважатися недоліком, значущисть недоліку знаходиться в суворій відповідності до ступеню вираженості та від впливу на здоров'я та самопочуття собаки.
- Сором'язливість.
- Ніс кольору відмінного від чорного для білих собак з чорними плямами
- Недокус.
- Повністю біле хутро без плям; одна пляма на обличчі.
ОЗНАКИ ДИСКВАЛІФІКАЦІЇ:
- Агресивний або надмірно сором'язливий собака
- Будь-який собака з чітко означеними фізичними або поведінковими аномаліями має бути дискваліфікований.
- Перекіс нижньої щелепи
- Триколор
ЗВЕРНІТЬ УВАГУ:
- Пси повинні мати два явно нормальних насінники, повністю опущених в мошонку.
- Тільки функціонально та клінічно здорові собаки з типовими породними ознаками мають використовуватись в розведенні.
Якщо помітите недоліки в перекладі - будь ласка повідомте нам на stepovyj.viter[at]gmail.com